塞下曲六首 二

唐代 • 李白

天兵下北荒，胡馬欲南飲。
橫戈從百戰，直爲銜恩甚。
握雪海上餐，拂沙隴頭寢。
何當破月氏，然後方高枕。

譯文：

唐朝的大軍浩浩蕩蕩地開赴北方的荒遠之地，那些胡人的戰馬企圖南下到中原的河流飲水，侵犯大唐。

戰士們橫持戈矛，投身無數次的戰鬥，僅僅是因爲深受朝廷的恩寵。

在那茫茫的海邊，戰士們只能手握冰雪當作食物來吞嚥；在那高峻的山崗上，他們拂去沙塵就地而眠。

什麼時候能夠徹底打敗敵人，就像當年漢朝打敗月氏那樣，然後才能夠高枕無憂啊。