前有一樽酒行二首 一

春风东来忽相过,金樽渌酒生微波。 落花纷纷稍觉多,美人欲醉朱颜酡。 青轩桃李能几何,流光欺人忽蹉砣。 君起舞,日西夕,当年意气不肯平,白发如丝叹何益。

译文:

春风从东边忽然吹过来,金樽里的美酒泛起细小的波纹。 纷纷扬扬的落花渐渐多了起来,美人快要喝醉了,红润的脸庞如饮酒后的酡红。 那青色轩窗外的桃李花又能盛开多久呢,时光最是欺人,转眼间就虚度了年华。 您且尽情起舞吧,太阳已渐渐西沉。当年意气风发、心高气傲,到如今也是无可奈何。即便头发已白得如同丝线,此时再叹息又有什么用呢。
关于作者
唐代李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

纳兰青云