春日行

唐代 • 李白

深宫高楼入紫清，金作蛟龙盘绣楹。
佳人当窗弄白日，弦将手语弹鸣筝。
春风吹落君王耳，此曲乃是升天行。
因出天池泛蓬瀛，楼船蹙沓波浪惊。
三千双蛾献歌笑，挝钟考鼓宫殿倾。
万姓聚舞歌太平，我无为，人自宁。
三十六帝欲相迎，仙人飘翩下云𫐌。
帝不去，留镐京。
安能为轩辕，独往入窅冥。
小臣拜献南山寿，陛下万古垂鸿名。

译文：

那深宫里的高楼高耸入云，直插紫清的天空，金色打造的蛟龙盘旋在那雕刻精美的柱子上。

美人正对着窗户，在明亮的日光下，用手指和琴弦配合，弹奏着动听的古筝曲。

春风把这美妙的乐曲吹进了君王的耳朵里，原来这曲子名叫《升天行》。

于是君王就乘船驶出了天池，前往那传说中的蓬莱和瀛洲仙境。巨大的楼船一艘挨着一艘，船行时搅起的波浪让人惊心。

三千美貌的歌女一起献歌欢笑，敲钟击鼓的声音仿佛要把宫殿都震塌。

天下的百姓聚集在一起，载歌载舞，歌颂着太平盛世。君王无为而治，百姓自然安宁。

传说中的三十六位天帝想要迎接君王，仙人们驾着云车，飘飘然从云中降下。

然而君王却不肯离去，依旧留在京都镐京。

君王又怎么能像轩辕黄帝那样，独自前往那深远渺茫的仙境呢？

小臣我恭敬地献上祝福，祝愿陛下像南山一样长寿，陛下的威名能万古流传。