古风 五十八

唐代 • 李白

我到巫山渚，寻古登阳台。
天空彩云灭，地远清风来。
神女去已久，襄王安在哉。
荒淫竟沦替，樵牧徒悲哀。

译文：

我来到了巫山边的水中小块陆地，怀着探寻古迹的心情登上了阳台。

此时，天空中绚丽的彩云已经消散不见，远方的清风悠悠地吹拂过来。

传说中的神女已经离去很久很久了，那曾经与神女有过一段故事的楚襄王如今又在哪里呢？

楚襄王当年荒淫无道，最终导致国家逐渐衰落。如今，只剩下那些打柴和放牧的人对着这荒芜的遗迹空自悲哀。