陪盧明府泛舟回作

唐代 • 孟浩然

百里行春返，清流逸興多。
鷁舟隨雁泊，江火共星羅。
已救田家旱，仍醫俗化訛。
文章推後輩，風雅激頹波。
高岸迷陵谷，新聲滿棹歌。
猶憐不才子，白首未登科。

譯文：

我們陪着盧明府在這春日裏走了百里的路程後返回，清澈的流水讓大家逸興盎然。

那裝飾着鷁鳥圖案的船兒隨着大雁一起停泊下來，江岸邊的燈火與天上的星星相互映襯，如繁星般羅列。

盧明府已經解救了田家的旱災，還匡正了民間不良的風俗。

他在文章方面提拔後輩，用高雅的詩文來扭轉頹敗的文風。

河岸發生了變化，讓人分不清原來的丘陵和山谷；船槳划動，滿船都是歡快的歌聲。

可我這個不成才的人啊，到了白髮蒼蒼的年紀還沒能科舉登第，實在令人憐惜。