夜渡湘水

5 次閱讀

糾錯

客舟貪利涉，暗裏渡湘川。露氣聞芳杜，歌聲識採蓮。榜人投岸火，漁子宿潭煙。行侶時相問，潯陽何處邊。

譯文：

我這遠行的客船，一心貪圖趁着夜色順利渡河，就這樣默默無聲地在湘江上行駛着。夜霧中瀰漫着露水的溼氣，我隱隱約約聞到了杜若散發的芬芳；忽然又傳來陣陣歌聲，我知道那是採蓮的姑娘們在歡快地勞作。撐船的船伕向岸邊投去火把照明，捕魚的人則在水潭邊繚繞的煙霧中歇息住宿。同行的旅伴時不時地相互詢問：咱們距離潯陽還有多遠呢？

標籤: 唐詩寫景羈旅抒情

關於作者

唐代 • 孟浩然

孟浩然（689-740），男，漢族，唐代詩人。本名不詳（一說名浩），字浩然，襄州襄陽（今湖北襄陽）人，世稱“孟襄陽”。浩然，少好節義，喜濟人患難，工於詩。年四十遊京師，唐玄宗詔詠其詩，至“不才明主棄”之語，玄宗謂：“卿自不求仕，朕未嘗棄卿，奈何誣我？”因放還未仕，後隱居鹿門山，著詩二百餘首。孟浩然與另一位山水田園詩人王維合稱爲“王孟”。

淘宝精选

該作者的文章

載入中...

同時代作者