春中喜王九相尋

唐代 • 孟浩然

二月湖水清，家家春鳥鳴。
林花掃更落，徑草踏還生。
酒伴來相命，開尊共解酲。
當杯已入手，歌妓莫停聲。

譯文：

二月裏，湖水清澈透明，波光粼粼。家家戶戶都能聽到春天鳥兒歡快的啼鳴聲，那聲音清脆悅耳，彷彿在訴說着春日的生機與美好。

樹林裏的花兒紛紛綻放，即便你想要把地上的落花掃去，可剛掃完，又有新的花瓣飄落下來；小路上的青草生長得十分繁茂，儘管被人們踩踏，可很快又會重新挺立起來，充滿了頑強的生命力。

這時，愛喝酒的朋友王九前來相邀，他熱情地招呼我，我們打開酒樽，一起暢飲，試圖消解平日裏的酒意和生活中的煩悶。

當酒杯已經握在手中，美酒入口的那一刻，真是無比暢快。我不禁對一旁的歌妓說道，可不要停下美妙的歌聲啊，讓這歡快的旋律一直陪伴着我們，盡情享受這美好的春日時光。