陪姚使君題惠上人房

唐代 • 孟浩然

帶雪梅初暖，含煙柳尚青。
來窺童子偈，得聽法王經。
會理知無我，觀空厭有形。
迷心應覺悟，客思未遑寧。

譯文：

帶着殘雪的梅花在初暖的天氣裏綻放，籠罩着輕煙的柳樹依舊呈現出青綠色。

我前來探訪小和尚參禪的偈語，有幸聆聽高僧講說佛法真經。

領悟了佛理才知道沒有自我的存在，觀照空明之境便厭棄世間的有形之體。

那迷茫的心應該得到覺悟，可客居他鄉的愁思卻讓我無暇安寧。