送袁十嶺南尋弟

唐代 • 孟浩然

早聞牛渚詠，今見鶺鴒心。
羽翼嗟零落，悲鳴別故林。
蒼梧白雲遠，煙水洞庭深。
萬里獨飛去，南風遲爾音。

譯文：

早就聽聞你有着像袁宏在牛渚磯吟詩那樣的才華，如今更見到你對弟弟有着鶺鴒鳥般深厚的手足情誼。

可惜你們兄弟就像鳥兒的羽翼一樣，無奈地散落飄零。你悲切地鳴叫着，告別了故鄉的樹林。

蒼梧山在那遙遠的地方，白雲繚繞難以觸及；而洞庭湖浩渺深沉，煙水茫茫。

你要獨自遠飛萬里去尋找弟弟，我盼望着南風能儘快把你找到弟弟的消息帶給我。