送桓子之郢城礼

唐代 • 孟浩然

闻君驰彩骑，躞蹀指南荆。
为结潘杨好，言过鄢郢城。
摽梅诗有赠，羔雁礼将行。
今夜神仙女，应来感梦情。

译文：

听说你骑着那华丽的骏马，迈着小步朝着南方的荆州方向疾驰而去。
你此番前去，是为了缔结像潘岳和杨肇两家那样的美好姻亲关系，据说你要路过鄢城和郢城。
到了那里，你会像古人赠《摽有梅》诗一样表达求娶之意，还会带着羔羊和大雁等礼物去行聘礼。
今晚那如神仙般美丽的女子，应该会因你的到来而在梦中与你有情感上的交融。