南還舟中寄袁太祝

唐代 • 孟浩然

沿溯非便習，風波厭苦辛。
忽聞遷谷鳥，來報五陵春。
嶺北迴征帆，巴東問故人。
桃源何處是，遊子正迷津。

譯文：

我乘船順流而下又逆流而上，可這行船的事我並不熟練，一路上飽受風波之苦，真是疲憊又艱辛。
忽然間，我聽到那從幽谷飛往高枝的鳥兒的啼鳴聲，它彷彿是來向我報告長安城裏已經是一片春意盎然了。
船到嶺北我掉轉了歸鄉的征帆，一路駛向巴東，還惦記着要去探訪那裏的老朋友。
傳說中的桃花源究竟在什麼地方呢？我這個在外漂泊的遊子正迷失在這茫茫的渡口，不知該往何處去。