和张丞相春朝对雪

迎气当春至,承恩喜雪来。 润从河汉下,花逼艳阳开。 不覩丰年瑞,焉知燮理才。 撒盐如可拟,愿糁和羹梅。

译文:

在迎接春天阳气到来的时候,恰逢这一场春雪,我荣幸地承受着这份祥瑞之景带来的恩赐,心中满是欢喜。 这雪水好似从银河倾洒而下,滋润着大地。那洁白的雪花仿佛在逼迫着艳丽的春光提前到来。 要是没看到这预示着丰收年景的瑞雪,又怎么能知晓辅佐君王治理天下的贤才呢? 若说这雪能像晋朝才女谢道韫所形容的那样比作盐撒在空中,那我更希望它能像调制成美味羹汤的盐梅一样,发挥出更大的作用,成为辅佐君王成就大业的祥瑞。
关于作者
唐代孟浩然

孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。

纳兰青云