寒食

唐代 • 孟雲卿

二月江南花滿枝，他鄉寒食遠堪悲。
貧居往往無煙火，不獨明朝爲子推。

譯文：

在二月的江南大地上，繁花似錦，滿樹的花朵壓彎了枝頭，一片生機勃勃、春意盎然的景象。可我卻身處他鄉，在寒食節這個特殊的日子裏，心中湧起了無盡的悲愁。

我生活貧困，平日裏常常竈冷無煙，並非只是因爲明天是寒食節，爲了紀念介子推纔不生火做飯。