子夜春歌

唐代 • 王翰

春气满林香，春游不可忘。
落花吹欲尽，垂柳折还长。
桑女淮南曲，金鞍塞北装。
行行小垂手，日暮渭川阳。

译文：

春天的气息弥漫在整个树林，到处都散发着醉人的香气，这样美好的时节，春游的事儿可千万不能忘掉。

那飘落的花朵被春风吹拂，眼看着就要被吹得没剩多少了；而柳树的枝条，即便被人们折去，也还会继续生长。

采桑的姑娘唱着淮南的歌谣，骑马的公子身着塞北风格的华丽衣装。

大家一边走着，一边轻轻摆动着双手，姿态轻盈优美。不知不觉，太阳渐渐西沉，到了傍晚时分，众人来到了渭水北岸。