缑山庙

唐代 • 崔曙

遗庙宿阴阴，孤峰映绿林。
步随仙路远，意入道门深。
涧水流年月，山云变古今。
祗闻风竹里，犹有凤笙音。

译文：

缑山的这座古老庙宇被浓重的阴影笼罩着，显得幽静又神秘，一座孤峰的身影映照在那郁郁葱葱的树林之中。

我沿着仿佛仙人走过的道路缓缓前行，越走越远，心境也逐渐沉浸到这道家的玄妙意境里，感觉离道的真谛越来越近。

山涧里的溪水潺潺流淌，它见证着岁月的流逝；山间的云雾不断变幻，仿佛诉说着从古至今的沧桑变迁。

我静静地站着，只听见在那随风摇曳的竹林里，似乎还回荡着当年仙人吹奏凤笙的美妙声音。