有竹一篇七章 三

唐代 • 萧颖士

彼蔚者竹，萧其森矣。
有开者合，宛其深矣。
回簷幽砌，如翼如齿。

译文：

看那一片长得郁郁葱葱的竹子啊，它们长得又高又密，充满了生机。

竹子有的枝叶散开，有的又相互交合在一起，它们曲折蜿蜒，形成了一个幽深静谧的空间。

那回廊的屋檐下，幽静的台阶旁，竹子就像鸟儿展开的翅膀一样轻盈，又像整齐排列的牙齿一样有序。