江有楓一篇十章 四

唐代 • 蕭穎士

東可遊矣，會之丘矣。
于山於水，於廟於寺。
於亭於裏，君子游焉。
於以宴喜，其樂亹亹。

譯文：

東邊是可以去遊玩的地方啊，咱們可以相聚在那山丘之上。
無論是那青山綠水之間，還是廟宇古寺之中；
無論是亭臺樓閣之處，還是街巷村落裏面，君子都能在這些地方盡情遊玩。
在這些地方設宴歡聚，那歡樂的氛圍連綿不斷，讓人樂在其中。