杂诗六首 五

唐代 • 李华

孔光尊董贤，胡广惭李固。
儒风冠天下，而乃败王度。
绛侯与愽陆，忠朴受遗顾。
求名不考实，文弊反成蠹。

译文：

在西汉，孔光身为儒者却对弄臣董贤曲意尊崇；东汉时，胡广位居高官，面对忠直的李固却深感惭愧。

他们本是当时儒者风范被天下人推崇的人物，却做出违背国家法度和纲常的事情。

再看西汉的绛侯周勃和西汉昭帝时的博陆侯霍光，他们忠诚朴实，接受了皇帝临终前的嘱托，尽心辅佐汉室。

如今有些人只追求虚名，却不去考察实际才能和品德，这种只重表面文章的弊病反而成了危害社会的蛀虫。