使還七里瀨上逢薛承規赴江西貶官

唐代 • 劉長卿

遷客歸人醉晚寒，孤舟暫泊子陵灘。
憐君更去三千里，落日青山江上看。

譯文：

被貶的官員和歸來的遊子在這傍晚的寒意中帶着醉意。我乘坐的孤舟暫時停靠在子陵灘畔。

我十分憐惜你啊，還要繼續前往那遠在三千里之外的地方。此刻，只能在這落日餘暉、青山相伴的江邊，目送你的行程。