奉使鄂渚至烏江道中作

唐代 • 劉長卿

滄洲不復戀魚竿，白髮那堪戴鐵冠。
客路向南何處是，蘆花千里雪漫漫。

譯文：

我已經不再留戀在那清幽的水澤邊持竿垂釣的閒適生活了，如今頭髮都已花白，哪還能承受得起這象徵着監察官員的鐵冠之重啊。

我踏上這去往南方的旅途，卻不知道前方的歸宿究竟在何方，只見千里江面上蘆花飄飛，就像漫漫大雪一般。