送建州陸使君

唐代 • 劉長卿

漢庭初拜建安侯，天子臨軒寄所憂。
從此向南無限路，雙旌已去水悠悠。

譯文：

在大漢朝廷（這裏借指唐朝朝廷），陸使君剛剛被任命爲建州的長官。天子親臨殿前，將自己對建州的憂慮和期望都寄託在了陸使君身上。

從現在起，陸使君就要踏上那往南無盡頭的路途了。他帶着代表官員身份的雙旌已經出發，唯有那江水悠悠地流淌着。