七里滩重送

唐代 • 刘长卿

秋江渺渺水空波，越客孤舟欲榜歌。
手折衰杨悲老大，故人零落已无多。

译文：

秋天的江水浩渺无边，水面上只有空荡荡的波纹在荡漾。一位来自越地的游子独自驾着小船，正准备唱起船歌继续前行。

我伸手折下一枝枯黄的杨柳，不禁悲叹自己已经年老体衰。往昔的老友大多已经离去，如今剩下的已经没有多少了。