苕溪酬梁耿别后见寄

唐代 • 刘长卿

清川永路何极，落日孤舟解携。
鸟向平芜远近，人随流水东西。
白云千里万里，明月前溪后溪。
惆怅长沙谪去，江潭芳草萋萋。

译文：

清澈的溪流沿着悠长的道路流淌，一眼望不到尽头。在落日的余晖中，我们在孤舟旁分别。

鸟儿向着平坦的草地飞去，时远时近；友人你随着流水，从此和我各奔东西。

那洁白的云朵飘向千里万里之外，洒下清辉的明月照遍了前溪后溪。

我像被贬到长沙的贾谊一样惆怅不已，眼前江潭边的芳草长得郁郁葱葱。