奉陪郑中丞自宣州解印与诸姪宴余干后溪

唐代 • 刘长卿

迹远亲鱼鸟，功成厌鼓鼙。
林中阮生集，池上谢公题。
户牖垂藤合，藩离插槿齐。
夕阳山向背，春草水东西。
度雨诸峰出，看花几路迷。
何劳问秦汉，更入武陵溪。

译文：

郑中丞远离尘世的纷扰，与鱼鸟为伴，亲近自然；他已经建立了功勋，如今厌倦了军中的战鼓之声。

在这林子里，如同阮氏子弟们聚集在一起宴饮游乐般欢乐；在池塘边，也有像谢灵运那样的文人墨客留下题咏。

房屋的门窗周围，垂下的藤蔓相互交织，仿佛形成了一道天然的屏障；园圃的篱笆上，种着整齐的木槿花。

夕阳西下，山峦有的被照亮，有的处于阴影之中，景色各不相同；春水悠悠，春草在水的东西两岸肆意生长。

一阵雨过后，各个山峰从云雾中显露出来；这里繁花似锦，让人沿着几条小路赏花时都迷失了方向。

何必去打听朝代的更迭变迁呢，就像进入了桃花源一样，不如就沉醉在这如同武陵溪般的美景中吧。