从军六首 四
黄沙一万里,白首无人怜。
报国劒已折,归乡身幸全。
单于古台下,边色寒苍然。
译文:
在这广袤无垠的沙漠上,黄沙弥漫,一眼望去足有万里之遥。我在这漫漫征途中已渐渐老去,却没有任何人来怜惜我所历经的沧桑。
我一心想要报效国家,可如今用来杀敌报国的剑都已经折断,这意味着我曾经为了国家的征战是多么的激烈和艰苦。所幸的是,我还能活着回到故乡,保全了自己的身体。
此刻,我站在单于的古台之下,抬眼望去,边塞的景色一片萧索,寒冷的气息扑面而来,天地间都呈现出一片苍冷的颜色,仿佛也在诉说着边塞的凄凉与战争的残酷。