送韩司直

唐代 • 刘长卿

游吴还入越，来往任风波。
复送王孙去，其如春草何。
岸明残雪在，潮满夕阳多。
季子杨柳庙，停舟试一过。

译文：

你这次出行，先是游历吴地，接着又要前往越地，一路上不管是狂风还是恶浪，你都自在地穿梭往来。

我又一次为你这样的友人送行，这就如同那送春草一样，年年送别，心中满是离愁别绪，真不知道该如何是好。

岸边还残留着明亮的积雪，潮水已经涨满，夕阳的余晖洒在水面上，波光粼粼。

在那季子的杨柳庙旁，你不妨停下船来，去那里看一看。