寄灵一上人

唐代 • 刘长卿

高僧本姓竺，开士旧名林。
一去春山里，千峰不可寻。
新年芳草遍，终日白云深。
欲徇微官去，悬知讶此心。

译文：

这位高僧原本姓竺，出家前的俗名叫做林。
他一旦进入了那春天的深山之中，那茫茫千座山峰，想要寻觅他的踪迹可太难了。
新的一年到来，山中处处长满了芬芳的野草，他整日都在那深邃的白云深处。
我却要为了那微小的官职而奔走离开，我深知他若是知道了，定会对我的这番心思感到惊讶。