送嚴維尉諸暨

唐代 • 劉長卿

愛爾文章遠，還家印綬榮。
退公兼色養，臨下帶鄉情。
喬木映官舍，春山宜縣城。
應憐釣臺石，閒卻爲浮名。

譯文：

我十分欣賞你那才華出衆、文辭精妙的文章，如今你衣錦還鄉，帶着官印綬帶，榮耀無比。

你處理完公務後，還能盡心侍奉雙親，以和顏悅色盡孝；在治理百姓時，又滿懷對家鄉的深情厚誼。

高大的樹木掩映着官府的房舍，春日的山巒與縣城的景緻相得益彰，一切都那麼和諧美好。

我想你或許會憐惜那嚴子陵釣臺的石頭吧，它們如今被閒置一旁，而你卻爲了那浮名去奔波忙碌。