送严维尉诸暨

唐代 • 刘长卿

爱尔文章远，还家印绶荣。
退公兼色养，临下带乡情。
乔木映官舍，春山宜县城。
应怜钓台石，闲却为浮名。

译文：

我十分欣赏你那才华出众、文辞精妙的文章，如今你衣锦还乡，带着官印绶带，荣耀无比。

你处理完公务后，还能尽心侍奉双亲，以和颜悦色尽孝；在治理百姓时，又满怀对家乡的深情厚谊。

高大的树木掩映着官府的房舍，春日的山峦与县城的景致相得益彰，一切都那么和谐美好。

我想你或许会怜惜那严子陵钓台的石头吧，它们如今被闲置一旁，而你却为了那浮名去奔波忙碌。