使回次楊柳過元八所居

唐代 • 劉長卿

君家楊柳渡，來往落帆過。
綠竹經寒在，青山欲暮多。
薜蘿誠可戀，婚嫁復如何。
無奈閒門外，漁翁夜夜歌。

譯文：

你家住在楊柳渡這個地方，我來來往往經過這裏時，常常落帆停靠。
那翠綠的竹子歷經寒冬依然挺立，傍晚時分，青山顯得愈發濃重。
這纏繞着薜荔和女蘿的清幽環境確實讓人留戀啊，可子女的婚嫁之事又該怎麼辦呢？
沒辦法呀，在你家那閒適的門外，漁翁每天夜裏都歡快地歌唱。