湘妃

唐代 • 劉長卿

帝子不可見，秋風來暮思。
嬋娟湘江月，千載空蛾眉。

譯文：

傳說中的帝堯之女、舜的妃子娥皇和女英，如今已再也無法得見了。在秋風颯颯的傍晚時分，我不禁陷入了對她們的深深思念之中。

那湘江之上的明月，皎潔而美好，宛如美人的身姿一般娟秀。可千百年來，這美麗的月色依舊，而娥皇、女英那動人的眉眼和她們的故事，卻只能徒然留存於人們的想象之中，讓人徒增感慨啊。