夜中对雪赠秦系时秦初与谢氏离婚谢氏在越

唐代 • 刘长卿

月明花满地，君自忆山阴。
谁遣因风起，纷纷乱此心。

译文：

明亮的月光洒在地面上，仿佛满是洁白的花朵。此时，你应该正思念着像山阴那样清幽的旧日时光。

不知是谁引得这雪花如同柳絮因风而起，纷纷扬扬地飘落，这纷飞的雪花也搅乱了我的心啊。