吴故宫

唐代 • 常建

越女歌长君且听，芙蓉香满水边城。
岂知一日终非主，犹自如今有怨声。

译文：

美丽的越女放开歌喉尽情歌唱，你就安心聆听这动人的曲调吧，那芙蓉花的香气弥漫在水畔的城郭。
谁能料到，君王终有一日失去了主宰之位呢？可即便到现在，仿佛那曾经的哀怨之声还在悠悠回荡。