送崔参军往龙溪

唐代 • 王昌龄

龙溪只在龙标上，秋月孤山两相向。
谴谪离心是丈夫，鸿恩共侍春江涨。

译文：

龙溪这个地方，就在龙标上游的方向。秋天的明月，与那孤独的山峦两两相对，似乎在默默诉说着什么。

你此次遭受贬谪，内心虽有离别的愁绪，但要知道胸怀磊落的大丈夫就该坦然面对这一切。咱们曾经一同蒙受皇上的大恩，就如同这春天江里不断上涨的潮水一般。