送万大归长沙

唐代 • 王昌龄

桂阳秋水长沙县，楚竹离声为君变。
青山隐隐孤舟微，白鹤双飞忽相见。

译文：

在桂阳这满是秋水的时节，你要前往长沙县。那楚地的竹笛吹奏出的离别之音，仿佛也因为你这一场离别而变得格外哀伤。

远处的青山隐隐约约，一艘孤舟在水面上显得那么渺小。就在这时，忽然有一对白鹤双双飞过眼前。