留别司马太守

唐代 • 王昌龄

辰阳太守念王孙，远谪沅溪何可论。
黄鹤青云当一举，明珠吐著报君恩。

译文：

辰阳的司马太守您关怀着我这个漂泊之人，我被贬到遥远的沅溪，其中的苦楚实在难以言说。

我就像那黄鹤，终将在青云之上展翅高飞，我会如同吐出明珠一般，永记您的恩情并以实际行动来报答。