送十五舅

唐代 • 王昌龄

深林秋水近日空，归棹演漾清阴中。
夕浦离觞意何已，草根寒露悲鸣虫。

译文：

深秋时节，幽深的树林里，秋水日渐干涸，显得愈发空旷。你乘坐着归船，在那清澈的树荫倒影中缓缓前行，船桨划动，泛起层层涟漪。

傍晚时分，我们在水边渡口摆下酒宴为你送别，离别的愁绪像这无尽的江水一般，怎么也止不住。此时，寒露洒落在草根之上，草丛里的秋虫发出阵阵悲切的鸣叫声，仿佛也在为我们的离别而哀伤。