采莲曲二首 一

吴姬越艳楚王妃,争弄莲舟水湿衣。 来时浦口花迎入,采罢江头月送归。

译文:

这首诗描绘了江南采莲女们采莲时的欢乐场景,下面是翻译成现代汉语的内容: 那些如同吴国美女、越国佳丽、楚王爱妃一般娇艳动人的采莲女们,她们相互嬉戏着划动着采莲的小船,水花飞溅,把衣衫都弄湿了。 她们来的时候,浦口的花儿仿佛在热情地迎接她们,像是张开怀抱欢迎这些美丽的姑娘们到来;等到采莲结束,江头的明月又像是温柔的护送者,陪伴着她们缓缓归家。
关于作者
唐代王昌龄

王昌龄 (698— 756),字少伯,河东晋阳(今山西太原)人。盛唐著名边塞诗人,后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱,困于农耕,年近不惑,始中进士。初任秘书省校书郎,又中博学宏辞,授汜水尉,因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚。开元末返长安,改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起,为刺史闾丘所杀。其诗以七绝见长,尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著,有“诗家夫子王江宁”之誉(亦有“诗家天子王江宁”的说法)。

纳兰青云