從軍行七首 五

唐代 • 王昌齡

大漠風塵日色昏，紅旗半卷出轅門。
前軍夜戰洮河北，已報生擒吐谷渾。

譯文：

在廣袤的沙漠上，狂風裹挾着塵土飛揚，天色都變得昏暗無光。在這樣惡劣的環境中，出征的軍隊的紅旗被狂風颳得半捲起來，戰士們迅速地湧出了軍營大門。

原來，先頭部隊已經在洮河的北岸連夜與敵人展開了激烈戰鬥。這不，剛剛就傳來捷報，說他們已經活捉了敵方首領吐谷渾。