大梁途中作

唐代 • 王昌龄

怏怏步长道，客行渺无端。
郊原欲下雪，天地棱棱寒。
当时每酣醉，不觉行路难。
今日无酒钱，凄惶向谁叹。

译文：

我满心烦闷地在长长的道路上缓缓踱步，这出门在外的旅程仿佛没有尽头，前途一片渺茫。

郊外的原野上，眼看着就要飘起雪花，整个天地间都弥漫着刺骨的寒意，让人感觉冷得浑身发紧。

回想起过去，每当我尽情畅饮、喝得酩酊大醉的时候，根本感觉不到这四处奔波、行路的艰难。

可如今，我连买酒的钱都没有了，满心的凄凉和惶恐又能向谁去诉说、去哀叹呢？