何九于客舍集

唐代 • 王昌龄

客有住桂阳，亦如巢林鸟。
罍觞且终宴，功业曾未了。
山月空霁时，江明高楼晓。
门前泊舟檝，行次入松筿。
此意投赠君，沧波风褭褭。

译文：

有位客人住在桂阳，就好像栖息在树林里的鸟儿一样，在异乡暂时安身。

大家举起酒杯畅快饮酒，这场宴会即将结束，可这位客人的功业却还没有完成。

山间的月亮在雨过天晴后独自照着大地，等到天色破晓，明亮的江水与高楼相互映衬。

客舍门前停泊着小船，客人接下来就要出发，进入那松竹繁茂之地。

我把这番心意写成诗赠给你，此时江面上碧波荡漾，微风轻轻吹拂。