就道士問周易參同契

唐代 • 王昌齡

仙人騎白鹿，發短耳何長。
時餘採菖蒲，忽見嵩之陽。
稽首求丹經，乃出懷中方。
披讀了不悟，歸來問嵇康。
嗟餘無道骨，發我入太行。

譯文：

有一位仙人騎着白鹿，他頭髮短短，耳朵卻特別長。
當時我正在採摘菖蒲，忽然在嵩山的南面看到了他。
我連忙向他行禮，請求得到煉丹的經書，他便從懷中拿出了祕籍。
我打開閱讀，卻完全不能領悟其中的意思，只好回來向嵇康請教。
可嘆我沒有修仙的資質，他勸我到太行山去修行。