同武平一员外游湖五首时武贬金坛令 五

唐代 • 储光羲

花潭竹屿傍幽蹊，画檝浮空入夜溪。
芰荷覆水船难进，歌舞留人月易低。

译文：

鲜花簇拥的水潭和翠竹环绕的小岛，旁边是一条幽静的小路。装饰精美的船桨划动着，小船漂浮在水面，驶入了夜晚的小溪。

菱角和荷花铺满了水面，船儿前行变得十分困难。船上歌舞升平，那欢快的场景留住了游人的脚步，不知不觉间，月亮都快要西沉了。