同武平一員外遊湖五首時武貶金壇令 二

唐代 • 儲光羲

青林碧嶼暗相期，緩楫揮觥欲賦詩。
借問高歌凡幾轉，河低月落五更時。

譯文：

我和武平一員外約好了，一同在那一片青翠樹林和碧綠小島之間遊玩。我們慢悠悠地划着船槳，一邊舉杯飲酒，此時我心中湧起詩興，正打算賦詩一首。
我忍不住問大家，我們高聲唱歌到底唱了多少回合呢？這時候才發現，天色漸亮，銀河已經低垂，月亮也漸漸落下，原來已經到五更時分了。