滎陽馬氏二子

唐代 • 儲光羲

聖君封太嶽，十月建行旃。
輦路開千里，寒雲霽九天。
故人多侍從，二子留伊川。
河兗冰初合，關城月屢圓。
暝過滎水上，聞說鄭卿賢。
材蔽行人右，名居東里先。
制巖開別業，桑柘亦依然。
待至金園側，相將居一廛。

譯文：

聖明的君主封禪太嶽，在十月豎起了出行的旗幟。
天子車駕要走的道路綿延千里，寒雲消散，天空一片晴朗。
很多故舊都跟隨聖駕侍從左右，而馬家這兩位公子卻留在了伊川。
黃河與兗州一帶的水面剛剛結上冰，關城的月亮已經多次變圓。
黃昏時分我路過滎水之上，聽聞這裏有賢德的鄭卿。
他的才能遠超行人之官，名聲在東里地區首屈一指。
他在制巖開闢了別墅，那裏的桑樹柘樹還和往昔一樣。
等我到了金園旁邊，就和他們一起在一處小地方安居下來。