臨江亭五詠 二

唐代 • 儲光羲

山橫小苑前，路盡大江邊。
此地興王業，無如宋主賢。
潮生建業水，風散廣陵煙。
直望清波里，秪言別有天。

譯文：

那山巒橫亙在小苑的前方，腳下的道路一直延伸到大江邊就到了盡頭。

這個地方可是興起帝王大業的風水寶地，歷史上的君主之中，沒有誰能比宋主更賢明啦。

江潮湧起，淹沒了建業一帶的江水；江風陣陣，吹散了廣陵上空的煙霧。

我直直地望向那清澈的水波之中，只覺得這裏彷彿另有一番別樣的天地。