送恂上人還吳

唐代 • 儲光羲

洛城本天邑，洛水即天池。
君王既行幸，法子復來儀。
虛室香花滿，清川楊柳垂。
乘閒道歸去，遠意誰能知。

譯文：

洛陽城原本就是天子居住的都城，洛水就如同天上的瑤池一般。
君王已經來到這裏巡視，而高僧你也來到了這座城市。
幽靜的禪房裏，滿是香花，清澈的河川旁，楊柳枝條隨風搖曳。
你趁着閒暇時光就要返回吳地去了，你心中那悠遠的意趣又有誰能夠真正知曉呢？