题慎言法师故房

唐代 • 储光羲

精庐不住子，自有无生乡。
过客知何道，裴回雁子堂。
浮云归故岭，落月还西方。
日夕虚空里，时时闻异香。

译文：

慎言法师已经不在这精致的佛寺中居住啦，他自己去往那超脱生死的境界去了。

路过这里的我哪能知晓其中的深意呢，只能在这雁子堂前徘徊惆怅。

那飘浮的云朵悠悠地回到了旧山岭，西沉的月亮也渐渐回到西方。

傍晚时分，在这空荡荡的天地间，时不时能闻到奇异的香气。