题眄上人禅居

真王清净子,燕居复行心。 结宇邻居邑,寤言非远寻。 丹青丈室满,草树一庭深。 秀色玄冬发,交枝白日阴。 江流暎朱户,山鸟鸣香林。 独住已寂寂,安知浮与沈。

译文:

这位眄上人啊,是真正清净无染的修道者,他日常闲居时也能随心所欲地修持本心。 他在邻近城邑的地方建造了禅房居住,若想与他交谈,无需远行就能找到他。 禅房内挂满了精美的书画,庭院里草木繁茂幽深。 即便在寒冷的冬天,这里依然有秀丽的景色展现生机,交错的树枝在白日里投下阴凉。 奔腾的江流映照在朱红的门户上,山林间鸟儿在散发着香气的树林中啼鸣。 眄上人独自居住在此,周围寂静无声,他又哪里会在意世间的沉浮呢。
关于作者
唐代储光羲

储光羲(约706—763)唐代官员,润州延陵人,祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年(726年)举进士,授冯翊县尉,转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意,遂隐居终南山。后复出任太祝,世称储太祝,官至监察御史。安史之乱中,叛军攻陷长安,被俘,迫受伪职。乱平,自归朝廷请罪,被系下狱,有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗,后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔,尊称为“江南储氏之祖”。

纳兰青云