雜詠五首 石子松

唐代 • 儲光羲

盤石青巖下，松生盤石中。
冬春無異色，朝暮有清風。
五鬣何人採，西山舊兩童。

譯文：

在那青色的岩石之下，有一塊巨大的盤石，一棵松樹就從這盤石中間生長出來。

不管是寒冷的冬天還是溫暖的春天，這棵松樹始終保持着同樣蒼翠的顏色。從早到晚，都有清風吹拂着它。

松樹那五束松針一樣的枝葉，不知道會有什麼人來採摘呢？大概只有傳說中西山那兩位童子了吧。